Projekte der Ökostation

12. Juli 2013: Projekt "'S Kernla" geht zu Ende

In Kooperation mit der ARIENA hat die �kostation Freiburg die aktuelle Projektzeitschrift "'S Kernla" ver�ffentlicht. Die Juli- Ausgabe dieser Deutsch Franz�sischen Zeitschrift ist dem Schwerpunkt Thema "Eine Natur, zwei Sprachen: drei Gr�nde f�r einen Austausch" gewidmet. Das Heft gibt umfassend Einblicke in die letzten drei Jahre des Kooperationsrojektes mit Impressionen aus den Sch�lerbegegnungen und reflektiert den grenz�berschreitenden Austausch. Es gibt auch eine online Version von S'Kernla 37.
Im Bild sind die beiden Projektleiterinnen Antje Kirsch von der �kologiestation Lahr/ ANU Baden- W�rttemberg und Corinna Buisson von Ariena Selestat (F) zu sehen.

24. September 2012: "Der Sonntag" berichtet �ber gernz�berschreitende Umweltbildung

In der Ausgabe vom 23.September 2012 berichtet die Freiburger Zeitung "Der Sonntag" �ber unterschiedliche grenz�berschreitende deutsch-franz�sische Projekte der Umweltbildung. Der Artikel steht auf Seite 5 im "Der Sonntag" (11 MB)

01.04.2012 Brosch�re au�erschulischer und bilingualer Lernorte am Oberrhein

In der Brosch�re sind insgesamt 26 au�erschulische, bilinguale Lernorte am Oberrhein aufgef�hrt. Das Verzeichnis, das in einer Printversion bei der Ariena und bei der �kostation erh�ltlich ist, gibt Lehrern einen �berblick �ber attraktive Exkursionsziele in beiden L�ndern mit sprach- und umweltp�dagogischen Angeboten. So etwa zweisprachige Schullandaufenthalte mit der �kologiestation Lahr oder im Centre La Roche (PEP Alsace), bilinguales G�rtnern im TRUZ im Weil oder zweisprachige F�hrungen in der Petite Camargue Alsacienne. Die Zusammenstellung dieser au�erschulischen Lernorte steht hier als online-Brosch�re (5 MB) zur Verf�gung.

15.01.2012 Forum "Umweltbildung und Spracherwerb" am 13. /14.2.2012 im Biosph�renhaus Pf�lzer Wald

Am 13./14. Februar 2012 veranstalten die Projektpartner ein grenz�berschreitendes Forum �Umweltbildung und Spracherwerb�. Die Tagung, die im Biosph�renhaus Pf�lzerwald/Nordvogesen in Fischbach stattfindet, richtet sich an P�dagogen und an die interessierte �ffentlichkeit. Neben einem Austausch auf breiter Ebene, einer Podiumsdiskussion und einem Markt der M�glichkeiten sind zehn Workshops geplant. Referenten aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz, beispielsweise vom p�dagogischen Landesinstituts Rheinland-Pfalz, vom Euro-Institut in Kehl oder von Ludolangue haben ihr Kommen zugesagt. Weitere Informationen sowei der Veranstaltungsflyer stehen hier �kostation aktuell.

Kurz�bersicht zum Projekt "Eine Natur - zwei Sprachen - ein Netzwerk"

Eine Natur, zwei Sprachen, ein Netzwerk- das neue grenz�berschreitendes Umweltbildungsprojekt

W�hrend der kommenden drei Jahre werden die �kostation Freiburg, die �kologiestation Lahr, das Trinationale Umweltzentrum Weil und das Natur-Erlebniszentrum Wappenschmiede von der �Arbeitsgemeinschaft Natur- und Umweltbildung Baden-W�rttemberg� zusammen mit ihren franz�sischen Kollegen des �Ariena Netzwerks� noch enger zusammenarbeiten als bisher. Geplant sind zweisprachige, grenz�berschreitende Umweltbildungsprojekte f�r deutsche und franz�sische Partnerschulklassen sowie die Entwicklung von zweisprachigen p�dagogischen Materialien. Hierzu soll im Rahmen des Projekts eine Fortbildung angeboten werden, damit der Oberrhein k�nftig auf Umweltp�dagogen zur�ckgreifen kann, die in deutsch-franz�sischen Tandems die Sprache und Kultur des Nachbarn bei Umweltbildungsprojekten zu Themen wie Wasser, Biodiversit�t, Garten und Energie n�her bringen. Als ein Baustein wird die �kostation Freiburg mit deutschen und franz�sischen Schulklassen Projekttage zum Thema Solarenergie und Klimaschutz durchzuf�hren.

Au�erdem k�nnen Lehrkr�fte, Akteure und Multiplikatoren k�nftig auf mehr Informationen und Ressourcen bei grenz�berschreitenden Umweltbildungsprojekten zur�ckgreifen. Geplant sind eine Internet-Plattform, ein Forum, eine Zeitung und ein Verzeichnis der Umweltbildungseinrichtungen auf beiden Seiten des Rheins.

Das Projekt wird zu 50% von der europ�ischen Union im Rahmen des Programms Interreg IV A Oberrhein finanziert. Viele deutsche Einrichtungen unterst�tzen dar�ber hinaus dieses von Vereinen und Umweltzentren getragene Projekt : Die Stiftung Naturschutzfonds Baden W�rttemberg, die Landeszentrale f�r Umweltaufkl�rung Rheinland Pfalz, das Ministerium f�r Umwelt, Naturschutz und Verkehr, die Gemeinden Rust und Neuenburg am Rhein sowie der Eurodistrict Strasbourg-Ortenaukreis. Dar�ber hinaus stehen das P�dagogische Zentrum Rheinland Pfalz sowie das Forstliche Bildungszentrum Karlsruhe den Initiatoren tatkr�ftig zur Seite.

Ansprechpartnerin Frankreich:
Association r�gionale d�initiation � l�environnement et � la nature en Alsace (ARIENA):
Frau Corinna Buisson
6 route de Bergheim - 67600 S�lestat cedex
T�l. direct : 03 88 58 38 44 - Fax : 03 88 58 38 41
Mail: corinna.buisson@ariena.org